[Derek slows; they aren't being followed for now. Now the dreamscape changes and they're walking along the coastline of Malibu, California.]

...Do this most nights. It'll be with me for the rest of my life. Can't get rid of it; it's a sickness in both body and soul, and there's no cure. But it transfers easily. One bite...once scratch, and it's over.